Feuille · Confidentialité
Politique de confidentialité
Ceci est une traduction. Seule la version allemande fait foi.
En bref : ce site ne dépose aucun cookie, n’utilise ni suivi ni outil d’analyse et ne charge rien depuis des serveurs tiers. Back2STEP convertit vos fichiers uniquement sur votre Mac ; ils ne sont jamais envoyés.
1. Responsable du traitement
Dr. Peter BaloghBack2STEP – développement logiciel
Amalienburgstraße 32
81247 München
Allemagne
E-mail : info@back2step.com
2. Hébergement et journaux du serveur
Ce site est hébergé par IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Allemagne, dans le cadre d’un contrat de sous-traitance conforme à l’art. 28 du RGPD.
Lors de la consultation, le serveur enregistre automatiquement des données techniques transmises par votre navigateur : adresse IP, date et heure, page demandée, volume de données transférées, page précédente (référent), navigateur et système d’exploitation. C’est nécessaire pour fournir le site et le protéger contre les attaques (art. 6, par. 1, point f du RGPD). IONOS supprime ou anonymise ces journaux après une courte durée.
3. Pas de cookies, pas de suivi, polices locales
Aucun cookie n’est déposé et aucun profil d’utilisation n’est créé. Les polices (Barlow, Barlow Condensed, JetBrains Mono) sont hébergées sur ce serveur ; il n’y a aucune connexion à Google ni à d’autres fournisseurs.
4. Contact par e-mail ou formulaire
Si vous m’écrivez – par e-mail ou via le formulaire des mentions légales –, je traite votre adresse e-mail, votre nom (s’il est indiqué) et le contenu de votre message pour y répondre (art. 6, par. 1, points b ou f du RGPD). Le message est supprimé une fois traité, sauf obligation légale de conservation. Le formulaire n’enregistre rien sur le serveur ; il m’envoie seulement vos données par e-mail.
5. Achat via Lemon Squeezy
En cliquant sur « Acheter », vous accédez à la page de paiement de Lemon Squeezy (Lemon Squeezy, LLC, États-Unis). Lemon Squeezy vend Back2STEP en tant que revendeur et est lui-même responsable des données que vous y saisissez (nom, e-mail, pays, données de paiement, etc.). Des données peuvent être transférées aux États-Unis. Détails : politique de confidentialité de Lemon Squeezy.
Je reçois de Lemon Squeezy les informations de commande (nom, e-mail, pays, produit, clé de licence) pour gérer votre licence et respecter mes obligations légales (art. 6, par. 1, points b et c du RGPD). Je ne reçois aucune donnée de paiement.
6. Vérification de licence dans l’app
La conversion se fait entièrement sur votre Mac ; vos modèles n’en sortent pas. À l’activation, puis environ tous les 7 jours, l’app envoie votre clé de licence et un identifiant d’installation au service de licences de Lemon Squeezy (api.lemonsqueezy.com) pour vérifier la licence (art. 6, par. 1, point b du RGPD). Aucune autre donnée, par exemple sur vos fichiers ou votre utilisation, n’est transmise.
7. Recherche de mises à jour dans l’app
Au maximum une fois par jour, l’app consulte le fichier back2step.com/version.json pour savoir si une nouvelle version existe. Seules les données techniquement nécessaires sont transmises : votre adresse IP et la version de l’app. La requête apparaît dans les journaux du serveur comme une consultation de page (voir point 2) ; rien d’autre n’est enregistré (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Vous pouvez désactiver cette recherche dans les réglages de l’app.
8. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès (art. 15), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité (art. 20) et d’opposition aux traitements fondés sur l’intérêt légitime (art. 21 du RGPD). Écrivez simplement à l’adresse e-mail ci-dessus.
Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, par exemple la CNIL en France ou l’autorité bavaroise BayLDA, Promenade 18, 91522 Ansbach, Allemagne.
Mise à jour : octobre 2026